CARTAS ABIERTAS/OPEN LETTERS
I have long wanted to write a bilingual book that would allow me to engage more deeply with Latin American collaborators and audiences. Cartas Abiertas/Open Letters is a collection of essays, some written in English, some in Spanish. While it's easy for me to translate my Spanish in English, I am still looking for help translating my very poetic English into Spanish, which will require both a very good match and funding.
In the meantime, you can read two essays from the collection, "Muna Lee" in English, and "Testimonio de una colaboración" in Spanish.
In the meantime, you can read two essays from the collection, "Muna Lee" in English, and "Testimonio de una colaboración" in Spanish.