Proyecto Cultural BORICUANDO Cultural Project
|
It has never been more important to collectively imagine a future in which our people can flourish. Traditional activism has put much more attention on what we're against than what we want for ourselves. I believe our most important work is nourishing the imaginations of the oppressed. It's important to understand the systems that get in our way, but if all our attention is on oppression, those systems win. When we imagine liberation in vivid detail, and begin to build whatever pieces of it we can, great waves of energy spread outward into the world around us, and our spirits rise up. BORICUANDO attempts to jump start a Puerto Rican futurist cultural movement, in which we imagine, through art, futures in full resistance to domination, futures in which our possibilities outweigh our problems, futures that are sovereign, creative and fertile. We begin with a contest, to gather and share examples of what could become a Boricuafuturist culture. Categories: Writing: speculative fiction, poetry and essays up to 5000 words. Excerpts of longer works are accepted. Music: up to 7 recorded minutes, in Mp3 format. Visual art: up to 6 images. Video: up to 10 minutes Prizes: 1st place $750 2nd place $500 3rd place $250 All submissions will be considered for publication on the future Boricuando website. All works must be submitted digitally, with the artist's name, email address, mailing address, and a statement of no more that 300 words about how the work contributes to Puerto Rican futurist culture or new visions of what is possible for our people. |
Nunca ha sido más importante imaginar colectivamente un futuro en el cual nuestro pueblo puede florecer. El activismo tradicional a puesto mucho más atención en lo que oponemos que en nuestro deseos para nuestras vidas. Creo que nuestro trabajo más importante es nutrir las imaginaciones de lxs oprimidxs. Es importante entender a los sistemas que nos impiden el paso, pero si toda nuestra atención está enfocada en la opresión, esos sistemas triunfan. Cuando imaginamos a la liberación en detalles vívidos y empezamos a construir los pedazos de ella que podemos, grandes ondas de energía se difunden por el mundo que nos rodea y nuestros ánimos se elevan. BORICUANDO intenta impulsar un movimiento puertorriqueño cultural futurista, en el cual imaginamos, por medio del arte, futuros en plena resistencia a la dominación, futuros en que las posibilidades son mayores que los problemas, futuros soberanos, creativos, fértiles. Empezamos con un concurso, para juntar y compartir ejemplos de lo que puede ser una cultura boricuafuturista. Categorías: Escritura: ficción especulativa, poesía y ensayos hasta 5000 palabras. Se aceptan selecciones de obras más largas. Música hasta 7 minutos grabados, en forma Mp3. Arte visual: hasta 6 imágenes Video: hasta 10 minutos Premios: 1er lugar $750 2ndo lugar $500 3er lugar $250 Todas la presentaciones serán consideradas para publicación en el futuro sitio web Boricuando. Todas las obras se deben enviar en forma digital, con el nombre de la/el/le artistx, sus direcciones postales y electrónicos, y una declaración de no meas de 300 palabras explicando cómo la obra contribuye a una cultura futurista puertorriqueña o a nuevas visiones de lo que es posible para nuestro pueblo. |
Deadline/Fecha límite
December 1, 2018/ 1 de diciembre 2018
December 1, 2018/ 1 de diciembre 2018